helvede.net is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
Velkommen til Helvede, fediversets hotteste instance! Vi er en queerfeministisk server, der shitposter i den 9. cirkel. Welcome to Hell, We’re a DK-based queerfeminist server. Read our server rules!

Server stats:

159
active users

#transkription

1 post1 participant1 post today
Einfach nur pedalierend<p>Wisst Ihr was mich tief bewegt?</p><p>Alle fahrradfahrende Welt redet von <a href="https://norden.social/tags/Diskriminierung" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Diskriminierung</span></a> in <a href="https://norden.social/tags/autozentriertem" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>autozentriertem</span></a> Verkehr.<br>Ich bin darunter, bin da ganz bei Euch guthörenden <a href="https://norden.social/tags/Radfahrenden" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Radfahrenden</span></a>.</p><p>Vor ca. 1 Jahr:<br>Und dann stoße ich auf Podcastende wie Regines Radsalon, die mir -gehörlos- gegenüber bislang ihre diskriminierende Haltung aufgezeigt hat. Weil ich sie darauf hinwies, an <a href="https://norden.social/tags/Transkription" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Transkription</span></a> zu denken, gerade weil sie auch in einer älteren Folge einen hörbehinderten Radfahrer interviewt hat. <br> <br>1/4</p>
DHI Paris<p>Transkribieren – ein mühsames Einzelkämpfer*innen-Dasein? Nicht, wenn es nach Yvonne Fuchs und Dominic Weber geht. Im Interview erzählen die beiden Gründer*innen der Plattform transcriptiones, wie aus einer frustrierenden Erfahrung im Studium ein innovatives Community-Projekt mit internationalem Anspruch wurde.</p><p><span class="h-card" translate="no"><a href="https://fedihum.org/@Mareike2405" class="u-url mention" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">@<span>Mareike2405</span></a></span> in <a href="https://wisskomm.social/tags/DH" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>DH</span></a> am DHIP: <a href="https://dhdhi.hypotheses.org/11445" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="">dhdhi.hypotheses.org/11445</span><span class="invisible"></span></a></p><p><a href="https://wisskomm.social/tags/Transkription" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Transkription</span></a> <a href="https://wisskomm.social/tags/OpenAccess" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>OpenAccess</span></a> <span class="h-card" translate="no"><a href="https://a.gup.pe/u/histodons" class="u-url mention" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">@<span>histodons</span></a></span></p>
Mareike König<p>Transkribieren – ein mühsames Einzelkämpfer*innen-Dasein? Nicht, wenn es nach Yvonne Fuchs und Dominic Weber geht. Im Interview erzählen die beiden Gründer*innen der Plattform transcriptiones, wie aus einer frustrierenden Erfahrung im Studium ein innovatives Community-Projekt mit internationalem Anspruch wurde =&gt;hier geht's zum Interview: <a href="https://dhdhi.hypotheses.org/11445" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="">dhdhi.hypotheses.org/11445</span><span class="invisible"></span></a> <a href="https://fedihum.org/tags/transkription" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>transkription</span></a> <a href="https://fedihum.org/tags/histodons" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>histodons</span></a> <a href="https://fedihum.org/tags/transkribieren" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>transkribieren</span></a> <a href="https://fedihum.org/tags/quellen" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>quellen</span></a></p>
Kat*<p>Es wird viel über <a href="https://mastodon.social/tags/ALTText" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>ALTText</span></a> / <a href="https://mastodon.social/tags/Bildbeschreibung" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Bildbeschreibung</span></a> für Screenreader geschrieben, <br>über <a href="https://mastodon.social/tags/Barrierefreiheit" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Barrierefreiheit</span></a> für Menschen mit <a href="https://mastodon.social/tags/Sehbehinderung" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Sehbehinderung</span></a> </p><p>Ich schließe mich dem unterstützend an.</p><p>Dafür hätte ich gern Unterstützung beim Thema <a href="https://mastodon.social/tags/H%C3%B6rbehinderung" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Hörbehinderung</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Geh%C3%B6rlos" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Gehörlos</span></a> </p><p>Immer noch viel zu vielen (Hörenden) ist nicht bewusst, dass <a href="https://mastodon.social/tags/Podcasts" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Podcasts</span></a> ohne <a href="https://mastodon.social/tags/Transkription" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Transkription</span></a> eben nicht barrierefrei für Menschen mit Hörbehinderung sind. </p><p>Können wir bitte darüber ebenfalls mehr schreiben, mehr ins allgemeine Bewusstsein rücken?</p>
wolkenvertreibend<p>Gilt weiterhin:</p><p>Ich booste, teile Toots, </p><p>wenn bei <a href="https://mastodon.social/tags/Videos" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Videos</span></a> &amp; bei <a href="https://mastodon.social/tags/Podcasts" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Podcasts</span></a> <br><a href="https://mastodon.social/tags/Untertitel" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Untertitel</span></a> und/oder <a href="https://mastodon.social/tags/Transkription" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Transkription</span></a> <br>dabei sind.</p><p>und ich finde es weiterhin echt schade, dass die Leute im Fediverse immer noch nicht dafür offen sind.</p>
wolkenvertreibend<p>Hallo Podcaster*innen!</p><p>Es gibt da noch einen ganz wichtigen Vorteil</p><p>von <a href="https://mastodon.social/tags/Transkription" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Transkription</span></a> :</p><p>++ Eure <a href="https://mastodon.social/tags/Podcasts" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Podcasts</span></a> werden mit Transkript in den Search Engines besser gefunden. ++</p><p><a href="https://mastodon.social/tags/ProArgument" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>ProArgument</span></a> <br><a href="https://mastodon.social/tags/Barrierefreiheit" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Barrierefreiheit</span></a></p>
wolkenvertreibend<p>Da viele es nicht wissen, noch einmal aufgezeigt:</p><p><a href="https://mastodon.social/tags/Podcasts" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Podcasts</span></a> sind nicht <a href="https://mastodon.social/tags/barrierefrei" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>barrierefrei</span></a>, wenn dazu <a href="https://mastodon.social/tags/Transkription" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Transkription</span></a> nicht mit angeboten wird.</p><p>Deutschland hat die UN-Behindertenrechtskonvention in 2009 ratifiziert und sich u.a. zu <a href="https://mastodon.social/tags/barrierefrei" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>barrierefrei</span></a>|em Zugang zu digitalen Medien verpflichtet.</p><p>Podcast ist ein digitales Medium.</p><p><a href="https://mastodon.social/tags/UNBRK" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>UNBRK</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Geh%C3%B6rlos" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Gehörlos</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/H%C3%B6rbehinderung" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Hörbehinderung</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Behinderung" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Behinderung</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Disabled" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Disabled</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Deaf" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Deaf</span></a></p>
wolkenvertreibend<p>Nicht über uns ohne uns</p><p>Regines Radsalon Podcast Serie "Reden übers Radfahren" erfahre ich lediglich von anderen, und das auch nur zusammenfassend.</p><p><a href="https://mastodon.social/tags/Transkription" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Transkription</span></a>? Nope.</p><p>Die Krönung:</p><p>In einer älteren Folge kommt ein <a href="https://mastodon.social/tags/h%C3%B6rbehinderter" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>hörbehinderter</span></a> Radsportler als Repräsentant des <a href="https://mastodon.social/tags/Geh%C3%B6rlosen" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Gehörlosen</span></a>|sportverbands zu Wort.</p><p>Es können nur Guthörende dem Interview folgen. </p><p>Kein Transkript.</p><p>This is humiliating!</p><p><a href="https://mastodon.social/tags/Diskriminierung" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Diskriminierung</span></a><br><a href="https://mastodon.social/tags/Ableismus" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Ableismus</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Audismus" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Audismus</span></a></p>
wolkenvertreibend<p><a href="https://mastodon.social/tags/Podcast" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Podcast</span></a></p><p>Heute schon mal an <a href="https://mastodon.social/tags/Transkription" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Transkription</span></a> gedacht?</p>
wolkenvertreibend<p>Eine <a href="https://mastodon.social/tags/Bitte" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Bitte</span></a></p><p>Liebe <span class="h-card" translate="no"><a href="https://mstdn.social/@FairSpaces" class="u-url mention" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">@<span>FairSpaces</span></a></span> </p><p>auf Eurer Website und im Spotify Kanal vermisse ich Verschriftlichung der Aufnahmen. Da es dort keine Hinweise auf <a href="https://mastodon.social/tags/Untertitelung" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Untertitelung</span></a> / <a href="https://mastodon.social/tags/Transkript" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Transkript</span></a> gibt, rege ich an dieser Stelle an:</p><p>Bietet Eure Podcasts mit <a href="https://mastodon.social/tags/Transkription" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Transkription</span></a> an.</p><p>im Sinne <a href="https://mastodon.social/tags/Inklusion" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Inklusion</span></a> für alle für ein gerechtes <a href="https://mastodon.social/tags/Miteinander" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Miteinander</span></a>.</p><p>Auch wir Menschen mit <a href="https://mastodon.social/tags/Behinderung" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Behinderung</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/H%C3%B6rbehinderung" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Hörbehinderung</span></a> möchten gern mit informiert werden über "<a href="https://mastodon.social/tags/gerechte" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>gerechte</span></a> &amp; nachhaltige Mobilität."</p><p><a href="https://mastodon.social/tags/UNBRK" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>UNBRK</span></a><br>UN-Behindertenrechtskonvention seit 2009</p>
wolkenvertreibend<p>Und wieder dieses Gefühl von &lt;Ausgeschlossenwerden&gt;, weil sämtliche Diskussionen rund ums Bike in <a href="https://mastodon.social/tags/Podcasts" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Podcasts</span></a> gepackt werden.<br>Keine <a href="https://mastodon.social/tags/Transkription" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Transkription</span></a> <br>Keine <a href="https://mastodon.social/tags/Untertitel" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Untertitel</span></a> </p><p>Menschen mit <a href="https://mastodon.social/tags/H%C3%B6rbehinderung" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Hörbehinderung</span></a>, <a href="https://mastodon.social/tags/Geh%C3%B6rlose" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Gehörlose</span></a> haben genauso Erfahrungen, können genauso "mitreden". </p><p>Ihr schließt sie komplett aus! W.a.r.u.m. eigentlich?</p>
wolkenvertreibend<p>btw <br>Ich booste, teile Toots, wenn <a href="https://mastodon.social/tags/Bildbeschreibung" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Bildbeschreibung</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/ALT" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>ALT</span></a> in getooteten Bildern &amp; Fotos ist, wenn Videobeiträge <a href="https://mastodon.social/tags/Untertitel" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Untertitel</span></a> haben, wenn bei Podcasts <a href="https://mastodon.social/tags/Transkription" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Transkription</span></a> dabei ist.</p>
wolkenvertreibend<p>Ein frohes <a href="https://mastodon.social/tags/barrierefreies" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>barrierefreies</span></a> <br>neues Jahr uns allen.</p><p>Erster Wunsch in 2024:</p><p>macht bitte <a href="https://mastodon.social/tags/Podcasts" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Podcasts</span></a> <br>-endlich- zugängig mit <a href="https://mastodon.social/tags/Untertitelung" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Untertitelung</span></a> oder <a href="https://mastodon.social/tags/Transkription" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Transkription</span></a></p>
Kat*<p>Mein Name ist Katja, <br>ich finde <a href="https://mastodon.social/tags/Autokorrektur" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Autokorrektur</span></a> auch sehr wichtig! Es geht uns alle an!</p><p>Da ich zu Podcasts und Interviews rund um &lt;Autokorrektur&gt; viel z.B. "Danke, dass das Thema Barrierefreiheit vorkam." lese, die für mich leider ohne Zugang zum [gesprochenen] Inhalt waren/sind, <br>mache ich weiterhin deutlich:</p><p><a href="https://mastodon.social/tags/Barrierefreiheit" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Barrierefreiheit</span></a> hat nicht allein im Diskurs um Mobilität zu tun sondern auch mit Zugang zu INFORMATIONEN FÜR ALLE!</p><p><a href="https://mastodon.social/tags/H%C3%B6rbehindert" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Hörbehindert</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Geh%C3%B6rlos" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Gehörlos</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Geb%C3%A4rdensprache" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Gebärdensprache</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Untertitel" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Untertitel</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Transkription" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Transkription</span></a></p>
wolkenvertreibend<p><a href="https://mastodon.social/tags/Untertitel" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Untertitel</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Transkription" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Transkription</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Audiodeskription" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Audiodeskription</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Bildbeschreibung" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Bildbeschreibung</span></a></p><p>sind keine Bevorteilung <br>sondern <a href="https://mastodon.social/tags/Nachteilsausgleich" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Nachteilsausgleich</span></a> </p><p><a href="https://mastodon.social/tags/Chancengleichheit" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Chancengleichheit</span></a> </p><p>für Menschen mit <a href="https://mastodon.social/tags/Sehbehinderung" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Sehbehinderung</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/H%C3%B6rbehinderung" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Hörbehinderung</span></a></p><p><a href="https://mastodon.social/tags/Blind" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Blind</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Taub" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Taub</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Schwerh%C3%B6rig" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Schwerhörig</span></a></p>
wolkenvertreibend<p><a href="https://mastodon.social/tags/Inklusion" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Inklusion</span></a> umfasst nicht allein den <a href="https://mastodon.social/tags/barrierefreien" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>barrierefreien</span></a> baulichen Zugang für ein Rollstuhl zu einem Gebäude.</p><p>Inklusion heißt auch, Menschen mit diversen <a href="https://mastodon.social/tags/Behinderungen" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Behinderungen</span></a> zur <a href="https://mastodon.social/tags/Teilhabe" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Teilhabe</span></a> am gesellschaftlichen Leben einzubinden, und dazu gehören auch: </p><p>- Visualisierungen von gesprochenen Inhalten (in Podcasts, Audioformaten) in <a href="https://mastodon.social/tags/Untertitel" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Untertitel</span></a>, <a href="https://mastodon.social/tags/Transkription" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Transkription</span></a> und/oder via <a href="https://mastodon.social/tags/DGS" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>DGS</span></a> Dolmetscheinblendung (im TV)</p><p>- <a href="https://mastodon.social/tags/Audiodeskription" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Audiodeskription</span></a> von visuellen Inhalten, Videos, TV Filmen, <a href="https://mastodon.social/tags/Bildbeschreibung" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Bildbeschreibung</span></a> bei Fotodarstellungen</p>