helvede.net is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
Velkommen til Helvede, fediversets hotteste instance! Vi er en queerfeministisk server, der shitposter i den 9. cirkel. Welcome to Hell, We’re a DK-based queerfeminist server. Read our server rules!

Server stats:

111
active users

Treasure chest på dansk...
Kalder du det for en skatkiste eller en skattekiste?

Skriv evt hvorfor du foretrækker det ene over det det andet 🤔

Boost meget gerne i dit netværk 🔁
(Jeg skal bruge det til en titel på en lille pdf fil)

@SuneAuken du er vidst i undertal indtil videre, har du lyst til at uddybe hvorfor du foretrækker skatkiste?

@IO

Jeg er sandsynligvis bare gammeldaws i knolden, så'n sprogligt. Den nutidige ordbog "Den danske ordbog" har dem næsten ligestillet, men dog med "skatkiste" nævnt først.

ordnet.dk/ddo/ordbog?query=ska

ordnet.dkskattekiste — Den Danske OrdbogSøgning på “skattekiste” i Den Danske Ordbog. Find betydning, stavning, synonymer og meget mere i moderne dansk.

@SuneAuken jamen det er jo lige det. Jeg havde først skrevet skattekiste, men jeg så kom jeg i tvivl og slog det op.
Jeg tænkte at skattekiste måske var en københavnsk/sjællandsk variation

@IO

Jeg er sådan en slags apex-rovdyr blandt dansklærere, og jeg ville ikke rette hverken "skatkiste" eller "skattekiste" som en fejl. Gør endelig, hvad der falder dig naturligt.

Ivy-Oak 🏳️‍⚧️✨

@SuneAuken godt at være at begge dele hermed er dansklærer godkendt 👌🏻